home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Nikkei Mac 20 / NIKKEI-MAC-CD-VOL-20-1998-12.ISO.7z / NIKKEI-MAC-CD-VOL-20-1998-12.ISO / オンラインソフト / 9.ウェブ作成ツール / PageSpinner / PageSpinner Docs Japan.sit / PageSpinner Docs Japan / Read Me FIRST! < prev    next >
Text File  |  1997-07-08  |  15KB  |  244 lines
  1. PageSpinner
  2. by Jerry ［an, Optima System
  3.  
  4. PageSpinner は Mac の HTML エディタです。HTML 2.0、HTML 3.2 の大部分に加え、Netscape 拡張タグの多くをサポートしています。ビギナーとプロ Web 制作者のどちらにも役立ちます。このエディタを使うと、よく使う書式に簡単にアクセスできます。また、対話型のアップルガイドや HTML Assistant は、あなたが自分の ウェブページを作るのに役立つでしょう。このエディタはまた Include ファイルをサポートしておりページの見掛けやサイトの共通セクションをひとつのページを編集するだけでまとめて変更できます。
  5.  
  6. PageSpinner は AppleScript でスクリプトを書くことができ、スクリプトで運転するやり方 (script-driven approach) によりサイトを更新できます。このパッケージには作業を自動化する幾つかのスクリプトと、ポピュラーなデータベースアプリケーションからデータを公開するキットが含まれています。拡張 plug-in のサポートにより、アプリケーションをアップグレードしないでもメニューや応用例をダウンロードして使用できます。
  7.  
  8. PageSpinner はまた、最新のウェブテクノロジーをサポートしています：埋め込みオブジェクト、フレーム、Cascading Style Sheets、HTML ファイル自動読み込み、Java および JavaScriptなど...
  9.  
  10. Version: 2.0.1 June 12, 1997.
  11.  
  12. PageSpinner の最新情報は下記のホームサイトをチェックしてください：
  13. <http://www.algonet.se/~optima/pagespinner.html> 
  14.  
  15. インストール上の注意
  16. PageSpinner フォルダの中にあるファイルは(特に指示されていない限り)何も移動しないで下さい。もし移動が必要な場合は代りにアプリケーションやファイルのエイリアスを作成してください。
  17. PageSpinner を CD-ROM から立ち上げることはできません。使用するには、PageSpinner フォルダをあなたのハードディスクにコピーすることが必要です。
  18.  
  19. PageSpinner Guide を使用するには、それが PageSpinner アプリケーションと同じフォルダに置かれていなければなりません。PageSpinner Guide のファイルを「システムフォルダ」に移動する必要はありません。
  20. System 7.5 以降のシステムでAppleGuide 機能拡張がインストールされていれば、PageSpinner Guide は Help メニューからアクセスできます。
  21.  
  22. AppleScript メニュー項目、同梱の AppleScript ヘルパーアプリケーション、殆どの Tag 拡張、 Web Tool 拡張、を使用できるようにするには、AppleScript がインストールされた System 7.1 以降が必要です。 
  23.  
  24. PageSpinner は、Preview コマンドでページをブラウザで表示すると、再前面の HTML ファイルのローカルコピーを作成するようデフォルトでセットされています。
  25. ブラウザで全てのリンクが正しく機能するよう、またブラウザのリロードコマンドが使えるよう、File メニューの Preferences : General で "Autosave file before preview" のボックスをチェックして、プレビューの前にファイルが自動保存されるようにしてください。
  26.  
  27. PageSpinner を使用して不具合があった場合は、Documentation フォルダにある Known Incompatibilities をお読みください。
  28. それでも解決しない場合は、PageSpinner のウェブサイトに来てサポートページをご覧ください。最新の情報と更新されたバージョンがあるかもしれません。サポートページには、PageSpinner FAQの最新版に行くリンクもあります。
  29.  
  30. PageSpinner のバージョン 1.2.2 がインストールされている場合は、旧バージョンをディスクに残したままでバージョン2.0.1を試すことができます。
  31. しかし、PageSpinner 文書をダブルクリックして開く際には、使用すべきバージョンのPageSpinner を予め立ち上げておかなければなりません。
  32.  
  33. 登録ユーザの方はバージョン 2.0.x に無料でアップデートできます。登録には旧バージョンで使用していた登録コードを入力してください。
  34.  
  35. 著作権、シェアウェアと配布に関するおしらせ
  36. PageSpinner はシェアウェアです。あなたは 30 日間までこれを無料で試用することができます。それ以降もこの製品の使用を続ける場合 $25ドルU.S を支払って登録しなければなりません。登録しない場合はコンピュータの記憶メディアから削除してください。
  37. この登録料金の範囲は、PageSpinner 2.0 のシングルユーザライセンス、2.x バージョンへのアップデート、および PageSpinnerの Tag メニュー Web Tools メニュー  HTML Examples のアップデートを含みます。
  38.  
  39. 組織または団体用に、サイトライセンスやワールドワイドライセンスを購入することもできます。
  40. サイトライセンスは、半径 100 マイル (160 km)の範囲にある同一組織で、使用料は $1000ドルU.S.です。
  41. ワールドワイドライセンスは同一組織の誰でも使用でき、使用料は $5000ドルU.Sです。
  42.  
  43. 教育機関向のサイトライセンスやワールドワイドライセンスも用意されています。
  44. 教育機関向サイトライセンスは、半径 100 マイル (160 km)の範囲にある同一教育機関で、使用料は $720ドルU.S.です。
  45. ワールドワイドライセンスは同一教育機関の誰でも使用でき、使用料は $3500ドルU.S.です。
  46.  
  47. 学校や大学は 20 名以上のユーザライセンスを $17ドルU.S./ライセンスで購入できます。 Register アプリケーションで "20+ Educational license" を選択してください。
  48. この割引が適用されるのは 20 名以上のライセンスを購入する場合に限ります。このライセンスは将来、教育機関向サイトライセンスにアップグレードすることも可能です。
  49.  
  50. 登録手続きを終えると Optima System より電子メールで登録コードが届けられます。登録の方法は下記をご覧ください。
  51.  
  52. このソフトウェアを改変しないで、非商用目的で、オンラインで配布するのは自由です。ただしパッケージの全ての内容が含まれていなければなりません。
  53. このソフトウェアをコレクションのディスクや CD-ROMに収載する場合の許可については、Optima Systemまでお問い合わせください。
  54.  
  55. 日本語マニュアルの補注
  56. PageSpinner とそのパッケージを日本語化した部分に関する著作権はすべて Optima System  に留保されるものとし扱いはオリジナルに準じます。つまり掲載するにはオリジナル版に対する許可が必要で、オリジナル版と共に掲載されるものとします。
  57.  
  58. 必要なシステム：
  59. * MacOS 7.0.1 以降
  60. * 6 Mb のハードディスク空き容量
  61. * アプリケーション用に　2000 Kb 以上の空きメモリ
  62.   (多くの拡張やAppleScriptを使用する場合、大きなファイルを編集する場合は、 2200 Kb 以上での使用を推奨)
  63. * CPU68020以上 (大きなファイルを編集する場合は68040 または PowerPC での使用を推奨)
  64. * カラーまたはグレイスケール表示可能なモニタ、640 x 400ピクセル以上
  65. * AppleGuide、 AppleScript、ドラッグ＆ドロップ機能を利用するにはMacOS 7.5を推奨
  66.  
  67.  
  68. 主な特長
  69. ･ フォントのフォントのサイズ、スタイル、カラーにより、タグの種類を識別。
  70.  
  71. ･ 複数ウィンドウ間でドラッグ＆ドロップによるテキスト編集
  72.  
  73. ･ 32Kb を超えるテキストファイル編集可
  74.  
  75. ･ ISO 8859-1 文字セットをサポート；127 を超える ASCII コードも ISO Latin-1 タグを使用しないで表示可
  76.  
  77. ･ WorldScript対応；日本語などの２バイト文字をサポート
  78.  
  79. ･ AppleGuide によるインタラクティブなヘルプシステム
  80.  
  81. ･ 幾とおりかの異なった種類のページを白紙の状態から作成できます
  82.  
  83. ･ 色々な種類の HTML ページの作り方について豊富な用例が含まれています
  84.  
  85. ･ フレキシブルな非モーダル HTML Assistant ウィンドウに各種モーダルダイアログを挿入
  86.  
  87. ･ HTML Assistant の全てのオプションに広範なバルーンヘルプが付いており、難解なタグを扱ったり習得するのに役立ちます
  88.  
  89. ･ テキスト、バックグラウンド、リンクの色をWeb互換の 216 色パレットを使って選択できます
  90.  
  91. ･ クリップボードにあるピクチャから色の数値を拾い出すことができます
  92.  
  93. ･ HTML 3.2、 Netscape、Internet Explorer固有のタグはアイコンで印が付けてあります
  94.  
  95. ･ 一回のクリックで作成中のページをNetscape などのブラウザでプレビューできます
  96.  
  97. ･ ポップアップメニューにより、Netscape ブックマークや他のブックマークからのリンクに素早くアクセスしてURLをペーストできます
  98.  
  99. ･ GIF-, Text-,  RTF-コンバータ などのツールを容易に起動でき、あなたの HTML ページを制作したり維持するのに役立ちます
  100.  
  101. ･ Netscape, Mosaic, MacWeb, Anarchie, Fetch, Eudora などのインターネットアプリケーションを容易に起動でき Web へのアクセスに役立ちます
  102.  
  103. ･ ファイルをひな形として利用できます
  104.  
  105. ･ メニューと HTML Example のブラグインをサポート
  106.  
  107. ･ AppleScript のスクリプトによるコントロールが可能です
  108.  
  109. ･ ローカルの include ファイルや日付時刻の自動更新をサポート
  110.  
  111.  
  112. 登録の方法
  113. PageSpinner の登録方法には Kee Nethery <kee@kagi.com> 運営による Kagi 登録システムを使用しています。この方法がとても便利なのは、ファクスや電子メールを使ってクレジットカード (VISA, MasterCard, American Express) によるシェアウェア料の送金ができることです。為替が自動で換算されるため U.S.A 以外に住まれている方にも支払が簡単です。
  114.  
  115. PageSpinner を登録する際には同梱されている Register プログラムをご利用ください。郵送による支払の場合は Register で出力される登録用紙と支払額を下記に送金してください。
  116.  
  117. Kagi
  118. 1442-A Walnut Street #392-OP
  119. Berkeley, California, 94709-1405
  120. USA
  121.  
  122. クレジットカードによる支払の場合は Register プログラムの出力書式を電子メール <shareware@kagi.com> 、またはファクス +1 510 652 6589 (訳注：KDDでは：001-1-510-652-6589) に送ってください。 小切手の場合は受取人を「Kagi」にして、USドルを送ってください。
  123.  
  124. Kagi Online Order Process システムにより、ウェブによる登録も可能です。 PageSpinnerのホームページ<http://www.algonet.se/~optima/pagespinner.html>　から登録のページをたどってください。
  125.  
  126. プログラムに関するコメントは作者宛に電子メールで送ってください。アドレスは<optima@kagi.com>です。登録番号は電子メールで送ります。必ず電子メールアドレスを書いてください。
  127.  
  128. 連絡先
  129. PageSpinner のホームページは：
  130. http://www.algonet.se/~optima/pagespinner.html
  131.  
  132. PageSpinnerを楽しく使ってください。質問、コメント、バグレポート、アドバイスなどは私 <optima@kagi.com> 宛に電子メールで送ってください。
  133.  
  134. Jerry ［an
  135. Optima System
  136.  
  137. 訳：太田一史 <lab00129@labnet.or.jp>, <ota@city.fujisawa.kanagawa.jp>96/11/25
  138. 改：細川秀治 <hosoka@ca2.so-net.or.jp> 97/06/15
  139. ______________________________________________________
  140. Some Legaleze
  141.  
  142. PLEASE READ THIS LICENSE CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING THE 
  143. PageSpinner ｩ SOFTWARE.  BY DOWNLOADING, INSTALLING, AND/OR USING THE
  144. SOFTWARE, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE.
  145. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE, YOU ARE NOT AUTHORIZED
  146. TO DOWNLOAD, INSTALL, AND/OR USE THIS SOFTWARE.
  147.  
  148. 1. License.  The PageSpinner ｩ application software accompanying this License, 
  149. whether on disk, in read only memory, or on any other media or networked 
  150. storage device (the "PageSpinner ｩ Software") and related documentation 
  151. (the "data") are licensed to you by Jerry ［an and Optima System, Sweden (the 
  152. "Author").You own the disk on which the PageSpinner ｩ Software and data are 
  153. recorded but the Author and/or the Author's Licensor(s) retain title to the 
  154. PageSpinner ｩ Software and related documentation. 
  155.  
  156. This License allows you to install and use the PageSpinner ｩ Software and data
  157. on a single computer and make one copy of the PageSpinner ｩ Software and data 
  158. in machine-readable form for backup purposes only. I you are using different 
  159. computers you may install it on 2 different computers provided that the 
  160. PageSpinner ｩ Software is never used on more than one computer at the same time.
  161. You must reproduce on such copy the Author's copyright notice and any other 
  162. proprietary legends that were on the original copy of the PageSpinner ｩ Software 
  163. and related documentation. You are permitted to use the unregistered application 
  164. on a trial basis for up to 30 days. If you wish to continue using the product beyond
  165. that period, you must register by paying a fee of $25.00 in U.S. currency or 
  166. remove it form your computer storage medium. When the fee is paid you will be 
  167. receiving a registration code as confirmation of your License.
  168.  
  169. You may transfer all your license rights in the PageSpinner ｩ Software and related 
  170. documentation, the backup copy of the PageSpinner ｩ Software and related 
  171. documentation, and a copy of this License to another party, provided the other 
  172. party reads and agrees to accept the terms and conditions of this License.
  173.  
  174. 2. Restrictions. The PageSpinner ｩ Software and related documentation contains 
  175. copyrighted material, trade secrets and other proprietary material and in order to
  176. protect them you may not decomposability, reverse engineer, disassemble or otherwise
  177. reduce the PageSpinner ｩ Software to a human-perceivable form without the 
  178. Author's written permission. 
  179.  
  180. 3. Termination.  This License is effective until terminated. You may
  181. terminate this License at any time by destroying the PageSpinner ｩ Software 
  182. and related documentation and all copies thereof.  This License will
  183. terminate immediately without notice from the Author if you fail to
  184. comply with any provision of this License.  Upon termination you must
  185. destroy the PageSpinner ｩ Software, and related documentation and all
  186. copies thereof.
  187.  
  188. 4. Disclaimer of Warranty on PageSpinner ｩ Software. You expressly acknowledge
  189. and agree that use of the PageSpinner ｩ Software and related documentation is 
  190. at your sole risk.  The PageSpinner ｩ Software and related documentation are 
  191. provided AS IS and without warranty of any kind and the Author EXPRESSLY 
  192. DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 
  193. THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  194. THE AUTHOR DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE PageSpinner ｩ 
  195. SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR  THAT THE OPERATION OF THE 
  196. PageSpinner ｩ SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS IN
  197. THE PageSpinner ｩ SOFTWARE WILL BE CORRECTED. 
  198.  
  199. FURTHERMORE, THE AUTHOR DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS
  200. REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE PageSpinner ｩ SOFTWARE 
  201. AND DATA OR RELATED DOCUMENTATION IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY,
  202. RELIABILITY, OR OTHERWISE.  NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE
  203. GIVEN BY THE AUTHOR OR A REPRESENTATIVE AUTHORIZED BY THE AUTHOR SHALL
  204. CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY. 
  205. SHOULD THE PageSpinner ｩ SOFTWARE PROVE DEFECTIVE, YOU (AND NOT THE AUTHOR 
  206. OR A REPRESENTATIVE AUTHORIZED BY THE AUTHOR) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL
  207. NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT
  208. ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT
  209. APPLY TO YOU.
  210.  
  211. 5. Limitation of Liability. UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGENCE,
  212. SHALL THE AUTHOR, OR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED WITH THE CREATION, 
  213. PRODUCTION OR DELIVERY OF THIS PRODUCT, BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, 
  214. SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OR INABILITY 
  215. TO USE THE PageSpinner ｩ SOFTWARE OR RELATED DOCUMENTATION AND DATA, 
  216. EVEN IF THE AUTHOR OR AN  AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF THE AUTHOR HAS BEEN 
  217. ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 
  218. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY
  219. FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION 
  220. OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. In no event shall The Author's total
  221. liability to you for all damages, losses, and causes of action (whether
  222. in contract, tort (including negligence) or otherwise) exceed the amount
  223. paid by you for the PageSpinner ｩ Software and data.
  224.  
  225. 6. Complete Agreement. This License constitutes the entire agreement
  226. between the parties with respect to the use of the PageSpinner ｩ Software,
  227. related documentation and data, and supersedes all prior or
  228. contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding
  229. such subject matter. No amendment to or modification of this License will
  230. be binding unless in writing and signed by the Author or a duly
  231. authorized representative of the Author.
  232.  
  233. ______________________________________________________
  234.  
  235. The information in this document may be subject to change.
  236. Check out PageSpinner's home site at: 
  237. http://www.algonet.se/~optima/pagespinner.html
  238. for the latest information about PageSpinner.
  239.  
  240. PageSpinner ｩ 1995-1997 Jerry ［an and Optima System. All rights reserved.
  241.  
  242. All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their 
  243. respective holders.
  244.